"For The Bible Tells Me So" (a documentary you ought to see).

Thoroughly researched and seamlessly presented, I enjoyed this documentary quite a bit. Many of the statistics and analysis of language versus interpretation are compelling.